2003/2007: STONES

L’uomo che sposta le montagne comincia portando via i sassi più piccoli.

(Proverbio cinese)

I Sassi sono la struttura del mondo in cui viviamo, simbolo del gesto e della fatica. L'uomo da sempre sposta sassi per esprimere le proprie idee e realizzare i propri sogni, proteggendosi, costruendo architetture e organizzando territorio e lavoro. La prima cosa che l'uomo ha fatto è quella di andare a vivere in un grande sasso forato chiamato caverna e li ha messi intorno al fuoco per gestirlo e controllarlo. I Sassi con la loro staticità fanno muovere il mondo. Quando al mare o in ogni altro luogo scegliamo un Sasso lo facciamo con i nostri criteri individuali di bellezza e cultura e prendiamo quello che più in quel momento ci rappresenta, c'è un pò di noi in quel sasso che abbiamo nella mano, inconsciamente vogliamo portarci a casa quel luogo, in piccolo spostiamo la nostra montagna...


SUPERFICIE/2004
acrylic on canvas
cm 160x140 - inch 62.99x55.12


Global concept/2006
acrylic on canvas
cm 192.5x192.5 - inch 75.79x75.79


Traccia/2005
acrylic on canvas
cm 190x90 - inch 35.43x35.43


Global concept 2/2007
acrylic on canvases
cm 100x90 - inch 39,37x78,74


Strips of stones 1/2005
acrylic on canvas
cm 190x135.5 - inch 74.81x53.35


Strips of stones 2/2005
acrylic on canvas
cm 190x135.5 - inch 74.81x53.35


Composizione/2005
acrylic on canvas
cm 55.7x55.7 - inch 21.93x21.93

L’uomo che sposta le montagne comincia portando via i sassi più piccoli.

(Proverbio cinese)

I Sassi sono la struttura del mondo in cui viviamo, simbolo del gesto e della fatica. L'uomo da sempre sposta sassi per esprimere le proprie idee e realizzare i propri sogni, proteggendosi, costruendo architetture e organizzando territorio e lavoro. La prima cosa che l'uomo ha fatto è quella di andare a vivere in un grande sasso forato chiamato caverna e li ha messi intorno al fuoco per gestirlo e controllarlo. I Sassi con la loro staticità fanno muovere il mondo. Quando al mare o in ogni altro luogo scegliamo un Sasso lo facciamo con i nostri criteri individuali di bellezza e cultura e prendiamo quello che più in quel momento ci rappresenta, c'è un pò di noi in quel sasso che abbiamo nella mano, inconsciamente vogliamo portarci a casa quel luogo, in piccolo spostiamo la nostra montagna...


SUPERFICIE/2004
acrylic on canvas
cm 160x140 - inch 62.99x55.12


Global concept/2006
acrylic on canvas
cm 192.5x192.5 - inch 75.79x75.79


Traccia/2005
acrylic on canvas
cm 190x90 - inch 35.43x35.43


Global concept 2/2007
acrylic on canvases
cm 100x90 - inch 39,37x78,74


Strips of stones 1/2005
acrylic on canvas
cm 190x135.5 - inch 74.81x53.35


Strips of stones 2/2005
acrylic on canvas
cm 190x135.5 - inch 74.81x53.35


Composizione/2005
acrylic on canvas
cm 55.7x55.7 - inch 21.93x21.93

The man who moves the mountains begins by taking away the smallest stones.

(Chinese proverb)

The Stones are the structure of the world in which we live, a symbol of fatigue. Man has always moved stones to express his ideas and make his dreams come true, protecting himself, building architecture and organizing territory and work. The first thing the man has done is to go and live in a large perforated stone called the cave and put other stones around the fire to manage and control it. The Stones with their static nature make the world move. When on the shore, or in any other place, we choose a stone, we do it with our individual criteria of beauty and culture. We take what most represents us at that moment because there is a bit of us in that stone that we have in our hands. Unconsciously, what we really want is take that whole place home, on a smaller scale we move our mountain...


SUPERFICIE/2004
acrylic on canvas
cm 160x140 - inch 62.99x55.12


Global concept/2006
acrylic on canvas
cm 192.5x192.5 - inch 75.79x75.79


Traccia/2005
acrylic on canvas
cm 190x90 - inch 35.43x35.43


Global concept 2/2007
acrylic on canvases
cm 100x90 - inch 39,37x78,74


Strips of stones 1/2005
acrylic on canvas
cm 190x135.5 - inch 74.81x53.35


Strips of stones 2/2005
acrylic on canvas
cm 190x135.5 - inch 74.81x53.35


Composizione/2005
acrylic on canvas
cm 55.7x55.7 - inch 21.93x21.93

L'homme qui déplace les montagnes commence par enlever les plus petites pierres.

(Proverbe chinois)

Les Sassi sont la structure du monde dans lequel nous vivons, un symbole de geste et de fatigue. L'homme a toujours déplacé des pierres pour exprimer ses idées et réaliser ses rêves, en se protégeant, en construisant l'architecture et en organisant le territoire et le travail. La première chose que l'homme a faite est d'aller vivre dans une grande pierre perforée appelée grotte et de les placer autour du feu pour le gérer et le contrôler. Les Pierres avec leur nature statique font bouger le monde. Quand à la mer ou dans tout autre endroit nous choisissons une pierre nous le faisons avec nos critères individuels de beauté et de culture et prenons ce qui nous représente le plus à ce moment, il y a un peu de nous dans cette pierre que nous avons en main, inconsciemment nous voulons ramener cet endroit à la maison, en petit nous déplaçons notre montagne.../h3>


SUPERFICIE/2004
acrylic on canvas
cm 160x140 - inch 62.99x55.12


Global concept/2006
acrylic on canvas
cm 192.5x192.5 - inch 75.79x75.79


Traccia/2005
acrylic on canvas
cm 190x90 - inch 35.43x35.43


Global concept 2/2007
acrylic on canvases
cm 100x90 - inch 39,37x78,74


Strips of stones 1/2005
acrylic on canvas
cm 190x135.5 - inch 74.81x53.35


Strips of stones 2/2005
acrylic on canvas
cm 190x135.5 - inch 74.81x53.35


Composizione/2005
acrylic on canvas
cm 55.7x55.7 - inch 21.93x21.93